11 Angielskie idiomy dotyczące wiedzy i uczenia się

Jednym z najcenniejszych sposobów rozwijania umiejętności mówienia po angielsku jest nauka idiomów angielskich. Wyrażenia idiomatyczne pomogą Ci zrozumieć i komunikować się z rodzimymi użytkownikami języka, dlatego są one nieodzowną częścią nauki języka angielskiego.

Niedawno znalazłem tę świetną infografikę z angielskimi idiomami dotyczącymi wiedzy i postanowiłem się nią z Tobą podzielić, aby ułatwić Ci naukę języka. Poniżej znajdują się idiomy związane z wiedzą i kilka przykładów ich użycia.

1. Wiedza powszechna

Informacja, która jest znana wielu ludziom.

Przykład: Fakt, że grzmotom często towarzyszą błyskawice, jest powszechnie znany.

2. Wiedza to potęga

Im więcej człowiek wie, tym lepiej jest uzbrojony.

Przykład: W tej sytuacji wiedza to potęga.

3. Znać zasady, nauczyć się zasad

Dobrze znać jakiś temat, znać wszystkie jego tajniki.

Przykład: Don't worry, Jane! On zna się na rzeczy; pomoże ci.

4. Nie potrafisz się w tym połapać

Nie rozumieć czegoś lub być zdezorientowanym z powodu czegoś

Przykład: I can't make heads or tails of it. Czy możesz mi to jeszcze raz wytłumaczyć?

5. Pracować do północy, zarywać noce

Zostać do późna i ciężko nad czymś pracować. Często używane przez uczniów.

Przykład: Przez cały semestr wygłupialiśmy się, a teraz musimy przepalać olej o północy.

6. Znać coś od podszewki i od przodu

Wiedzieć coś bardzo dobrze. Być ekspertem lub dobrze znać się na czymś.

Przykład: Alice znała ich strategię od podszewki, ponieważ pracowała tam przez długi czas.

7. Odrabiać pracę domową

Chociaż wyrażenie to jest często używane w sposób dosłowny, powszechnie oznacza studiowanie lub uczenie się na określony temat.

Przykład: Muszę odrobić pracę domową, zanim zdecyduję, gdzie w przyszłym roku pojadę na wakacje.

8. Pod pasem

Mieć duże doświadczenie

Przykład: Jim musi zdobyć dużo wiedzy pod pasem przed wyjazdem.

9. Dwie głowy są lepsze niż jedna

Dwie osoby pracujące razem mogą rozwiązać problem lepiej niż jedna osoba w pojedynkę.

Przykład: Zróbmy to razem. Dwie głowy są lepsze niż jedna.

10. Wyciągnij jego mózg

Zadawanie komuś pytań, aby dowiedzieć się więcej na temat, który ten ktoś zna lepiej od Ciebie

Przykład: Mój brat jest ekspertem w dziedzinie komputerów. Zapytam go o zdanie, aby sprawdzić, czy potrafi rozwiązać ten problem.

Preply to jedna z wiodących platform edukacyjnych, która zapewnia lekcje 1 na 1 z certyfikowanymi korepetytorami za pośrednictwem ekskluzywnego czatu wideo.

• Znajdź mojego korepetytora online teraz
• 1456 opinii, "Doskonały"

11. Wielkie umysły myślą podobnie

Mądrzy ludzie mają takie same pomysły lub myśli o różnych rzeczach

Przykład: James powiedział mi to samo, co Lily. Wielkie umysły myślą podobnie.